|
Date |
Opponents |
V |
Comp |
H-T |
F-T |
Pos. |
Att |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
Sub 1 |
Sub 2 |
Sub 3 |
Sub 4 |
Sub 5 |
Sub 6 |
Sub 7 |
Sub 8 t |
Sub 9 n |
Sub 10 l |
Sub 11 Ì |
|
|
|
|
2002-03 |
|
ARSENAL CAREER |
|
FA BARCLAYCARD
PREMIERSHIP 2002-03 |
|
1 |
17/07/2002 |
Stevenage |
|
A |
FR |
1-1 |
6-1 |
- |
|
Wright 1* |
Luzhny |
Upson |
Svard |
Cygan Ì |
Stepanovs |
Parlour l |
Edu 1 n |
Aliadiere |
Bergkamp |
Juan 1 t |
Taylor (46)
0* |
Halls (46) |
Bentley (46) |
Tavlaridis (46) |
Sidwell (46) |
Barrett (46)
1 |
Brown (58)
1 |
Chilvers (58)
1 |
Noble (58) |
Nagamura (70)
1 |
Chorley (70) |
1 |
|
|
|
League |
FA Cup |
League Cup |
Champ Lge |
Comm Shield |
Friendlies |
|
League |
FA Cup |
League Cup |
Europe |
Charity
Shield |
ESC |
Friendlies |
|
|
Team |
P |
W |
D |
L |
F |
A |
Pts |
|
2 |
26/07/2002 |
SV Marsch Neuberg (Austria) |
|
A |
FR |
2-1 |
8-2 |
- |
|
Taylor 1* |
Lauren |
Juan |
Vieira |
Upson |
Stepanovs |
Bentley |
Toure |
Wiltord 1 n |
Bergkamp 1 t |
Barrett |
Holloway (46)
1* |
Luzhny (46) |
Tavlaridis (46)
1 |
Cygan (46) |
Parlour (46) |
Brown (46) |
Edu (46) |
Henry (46)
2 |
Aliadiere (46)
3 |
|
|
2 |
|
SN |
Player |
Apps |
US |
Gls |
Apps |
US |
Gls |
Apps |
US |
Gls |
Apps |
US |
Gls |
Apps |
US |
Gls |
Apps |
US |
Gls |
Player |
Apps |
US |
Gls |
Apps |
US |
Gls |
Apps |
US |
Gls |
Apps |
US |
Gls |
Apps |
US |
Gls |
Apps |
US |
Gls |
Apps |
US |
Gls |
|
1 |
Manchester United |
38 |
25 |
8 |
5 |
74 |
34 |
83 |
|
A |
27/07/2002 |
Rapid Vienna
(Austria) |
|
N |
FR |
0-0 |
0-0 |
- |
11,000 |
Taylor |
Luzhny |
Upson |
Edu |
Cygan |
Tavlaridis |
Parlour |
Toure |
Henry |
Aliadiere |
Bentley |
Stepanovs (46) |
Barrett (46) |
Wiltord (46) |
(Holloway) |
(Juan) |
(Brown) |
|
|
|
|
|
A |
|
30 |
J Aliadiere |
0 |
+3 |
- |
1 |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
1 |
- |
|
2 |
+3 |
- |
4 |
|
J Aliadiere |
0 |
+4 |
|
1 |
|
- |
|
|
- |
|
0 |
+2 |
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
5 |
+5 |
|
4 |
|
|
2 |
ARSENAL |
38 |
23 |
9 |
6 |
85 |
42 |
78 |
|
3 |
01/08/2002 |
Panathinaikos
(Greece) |
|
N |
FR |
|
1-0 |
- |
|
Taylor |
Luzhny |
Juan |
Silva |
Cygan |
Tavlaridis |
Parlour |
Toure |
Wiltord 1 |
Aliadiere |
Bentley |
Barrett (22) |
(Holloway) |
(Lauren) |
(Stepanovs) |
(Edu) |
(Brown) |
|
|
|
|
|
3 |
|
34 |
G Barrett |
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
1 |
+2 |
1 |
1 |
|
G Barrett |
0 |
+2 |
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
1 |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
4 |
+5 |
|
2 |
|
|
3 |
Newcastle United |
38 |
21 |
6 |
11 |
63 |
48 |
69 |
|
4 |
01/08/2002 |
Roma (Italy) |
|
N |
FR |
|
2-1 |
- |
|
Taylor |
Lauren |
Edu |
Vieira |
Cygan |
Stepanovs |
Parlour |
Toure |
Henry 1 |
Wiltord |
Silva |
Aliadiere (30) 1 |
(Holloway) |
(Juan) |
(Tavlaridis) |
(Brown) |
(Barrett) |
|
|
|
|
|
4 |
|
35 |
DM Bentley |
- |
|
- |
- |
|
0 |
+1 |
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
3 |
+1 |
- |
- |
|
DM Bentley |
- |
|
|
- |
|
0 |
+1 |
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
3 |
+1 |
|
- |
|
|
4 |
Chelsea |
38 |
19 |
10 |
9 |
68 |
38 |
67 |
|
5 |
03/08/2002 |
Munich 1860
(Germany) |
|
N |
FR |
1-0 |
3-1 |
- |
|
Seaman 0* |
Lauren |
Cole |
Vieira |
Campbell |
Keown |
Wiltord |
Silva |
Henry 3 |
Bergkamp |
Edu |
Carini (46) 1* |
Luzhny (46) |
Cygan (46) |
Kanu (46) |
Aliadiere (70) |
Toure (70) |
Upson (70) |
(Parlour) |
|
|
|
5 |
|
10 |
DNM Bergkamp |
23 |
+6 |
1 |
4 |
|
2 |
+2 |
1 |
2 |
|
- |
|
- |
- |
|
6 |
+1 |
- |
1 |
|
1 |
|
- |
- |
|
4 |
|
- |
1 |
|
DNM Bergkamp |
204 |
+30 |
|
73 |
|
26 |
+5 |
|
13 |
|
15 |
|
|
8 |
|
28 |
+6 |
|
10 |
|
2 |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
28 |
+4 |
|
20 |
|
|
5 |
Liverpool |
38 |
18 |
10 |
10 |
61 |
41 |
64 |
|
6 |
06/08/2002 |
Barnet |
|
A |
FR |
1-0 |
2-1 |
- |
|
Taylor 0* |
Lauren t |
Cole |
Vieira |
Campbell |
Keown |
Parlour |
Edu |
Henry |
Kanu 1 |
Wiltord |
Carini (46) 1* |
Cygan (46) |
Toure (46) |
Pennant (46) |
Luzhny (64) |
Upson (64) 1 |
Stepanovs (74) |
Volz (74) |
|
|
|
6 |
|
37 |
JAA Brown |
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
0 |
+2 |
2 |
1 |
|
JAA Brown |
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
0 |
+2 |
|
1 |
|
|
6 |
Blackburn Rovers |
38 |
16 |
12 |
10 |
52 |
43 |
60 |
|
|
11/08/2002 |
Liverpool |
|
N |
CS |
0-0 |
1-0 |
- |
67,337 |
Seaman |
Lauren |
Cole |
Vieira © |
Campbell |
Keown |
Wiltord |
Parlour |
Henry |
Bergkamp |
Edu |
Silva (46) 1 |
Toure (85) |
(Taylor) |
(Luzhny) |
(Upson) |
(Cygan) |
(Aliadiere) |
|
|
|
|
|
|
23 |
SJ Campbell |
33 |
|
- |
2 |
|
5 |
|
- |
1 |
|
- |
|
- |
- |
|
10 |
|
- |
- |
|
1 |
|
- |
- |
|
2 |
|
- |
- |
|
SJ Campbell |
62 |
+2 |
|
4 |
|
12 |
|
|
2 |
|
- |
|
|
- |
|
20 |
|
|
- |
|
1 |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
5 |
+1 |
|
- |
|
|
7 |
Everton |
38 |
17 |
8 |
13 |
48 |
49 |
59 |
|
1 |
18/08/2002 |
Birmingham City |
|
H |
PL |
2-0 |
2-0 |
3 |
38,018 |
Seaman |
Lauren |
Cole |
Vieira © |
Campbell |
Keown |
Wiltord 1 |
Parlour |
Henry 1 |
Bergkamp |
Edu |
Silva (31) |
Aliadiere (76) |
Toure (86) |
(Taylor) |
(Luzhny) |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
- |
HF Carini Hernandez |
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
0 |
+2 (0) |
- |
2 |
* |
HF Carini Hernandez |
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
0 |
+2 (0) |
|
2 |
* |
|
8 |
Southampton |
38 |
13 |
13 |
12 |
43 |
46 |
52 |
|
2 |
24/08/2002 |
West Ham United |
|
A |
PL |
0-1 |
2-2 |
4 |
35,048 |
Seaman |
Lauren |
Cole |
Vieira © |
Campbell |
Keown |
Wiltord 1 |
Parlour |
Henry 1 |
Bergkamp |
Edu |
Kanu (46) |
Pennant (62) |
Toure (84) |
(Taylor) |
(Luzhny) |
|
|
|
|
|
|
2 |
|
- |
LC Chilvers |
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
0 |
+1 |
- |
1 |
|
LC Chilvers |
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
1 |
+3 |
|
1 |
|
|
9 |
Manchester City |
38 |
15 |
6 |
17 |
47 |
54 |
51 |
|
3 |
27/08/2002 |
West Bromwich Albion |
|
H |
PL |
3-0 |
5-2 |
1 |
37,920 |
Seaman |
Lauren 1 |
Cole 1 |
Vieira © |
Campbell |
Keown |
Wiltord 2 |
Silva |
Henry |
Kanu |
Edu |
Parlour (67) |
Toure (79) |
Aliadiere (82) 1 |
(Taylor) |
(Luzhny) |
|
|
|
|
|
|
3 |
|
38 |
BFJ Chorley |
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
0 |
+1 |
- |
- |
|
BFJ Chorley |
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
0 |
+1 |
|
- |
|
|
10 |
Tottenham Hotspur |
38 |
14 |
8 |
16 |
51 |
62 |
50 |
|
4 |
01/09/2002 |
Chelsea |
|
A |
PL |
0-1 |
1-1 |
2 |
40,037 |
Seaman |
Lauren |
Cole |
Vieira © |
Campbell |
Keown |
Parlour |
Silva |
Wiltord |
Kanu |
Edu |
Toure (31) 1 |
Cygan (83) |
Aliadiere (90) |
(Taylor) |
(Jeffers) |
|
|
|
|
|
|
4 |
|
3 |
A Cole |
30 |
+1 |
- |
1 |
|
3 |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
9 |
|
1 |
- |
|
1 |
|
- |
- |
|
3 |
|
- |
1 |
|
A Cole |
75 |
+3 |
|
6 |
|
12 |
+1 |
|
- |
|
1 |
+1 |
|
- |
|
23 |
+2 |
|
- |
|
1 |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
9 |
+7 |
|
3 |
|
|
11 |
Middlesbrough |
38 |
13 |
10 |
15 |
48 |
44 |
49 |
|
5 |
10/09/2002 |
Manchester City |
|
H |
PL |
2-1 |
2-1 |
1 |
37,878 |
Seaman |
Luzhny |
Cole |
Vieira © |
Campbell |
Keown |
Wiltord 1 |
Silva |
Henry 1 |
Bergkamp |
Edu |
Toure (73) |
(Taylor) |
(Cygan) |
(Kanu) |
(Jeffers) |
|
|
|
|
|
|
5 |
|
18 |
P Cygan |
16 |
+2 |
5 |
1 |
|
2 |
|
2 |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
9 |
+2 |
1 |
- |
|
- |
|
1 |
- |
|
4 |
+3 |
- |
- |
|
P Cygan |
16 |
+2 |
|
1 |
|
2 |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
9 |
+2 |
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
4 |
+2 |
|
- |
|
|
12 |
Charlton Athletic |
38 |
14 |
7 |
17 |
45 |
56 |
49 |
|
6 |
14/09/2002 |
Charlton Athletic |
|
A |
PL |
1-0 |
3-0 |
1 |
26,080 |
Seaman |
Luzhny |
Cole |
Vieira © |
Campbell |
Keown |
Wiltord 1 |
Silva |
Henry 1 |
Bergkamp |
Toure |
Edu (65) 1 |
Kanu (71) |
Cygan (85) |
(Shaaban) |
(Jeffers) |
|
|
|
|
|
|
6 |
|
17 |
Edu |
12 |
+6 |
1 |
2 |
|
5 |
+1 |
- |
1 |
|
- |
|
- |
- |
|
1 |
+3 |
5 |
- |
|
1 |
|
- |
- |
|
5 |
+1 |
1 |
1 |
|
Edu |
22 |
+15 |
|
3 |
|
9 |
+2 |
|
2 |
|
3 |
|
|
1 |
|
3 |
+6 |
|
- |
|
1 |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
8 |
+1 |
|
1 |
|
|
13 |
Birmingham City |
38 |
13 |
9 |
16 |
41 |
49 |
48 |
|
1G1 |
17/09/2002 |
Borussia Dortmund
(Germany) |
|
H |
CL |
0-0 |
2-0 |
1 |
34,907 |
Seaman |
Luzhny |
Cole |
Vieira © |
Campbell |
Keown |
Wiltord |
Silva |
Henry |
Bergkamp 1 |
Ljungberg 1 |
Lauren (73) |
Cygan (84) |
Toure (89) |
(Taylor) |
(Pennant) |
(Kanu) |
(Jeffers) |
|
|
|
|
1G1 |
|
40 |
RFM Garry |
1 |
|
1 |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
0 |
+1 |
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
RFM Garry |
1 |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
0 |
+1 |
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
|
14 |
Fulham |
38 |
13 |
9 |
16 |
41 |
50 |
48 |
|
7 |
21/09/2002 |
Bolton Wanderers |
|
H |
PL |
1-0 |
2-1 |
1 |
37,974 |
Seaman © |
Lauren |
Cole |
Silva |
Campbell |
Keown |
Wiltord |
Parlour |
Henry 1 |
Kanu 1 |
Ljungberg |
Bergkamp (68) |
Jeffers 968) |
Toure (84) |
(Shaaban) |
(Luzhny) |
|
|
|
|
|
|
7 |
|
- |
J Halls |
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
0 |
+1 |
- |
- |
|
J Halls |
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
0 |
+3 |
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
0 |
+1 |
|
- |
|
|
15 |
Leeds United |
38 |
14 |
5 |
19 |
58 |
57 |
47 |
|
1G2 |
25/09/2002 |
PSV Eindhoven
(Netherlands) |
|
A |
CL |
1-0 |
4-0 |
1 |
29,500 |
Seaman |
Lauren |
Cole |
Vieira © |
Campbell |
Keown |
Wiltord |
Silva 1 |
Henry 2 |
Bergkamp |
Ljungberg 1 |
Cygan (9) |
Kanu (79) |
Toure (85) |
(Shaaban) |
(Luzhny) |
(Pennant) |
(Jeffers) |
|
|
|
|
1G2 |
|
14 |
TD Henry |
37 |
|
- |
24 |
|
2 |
+3 |
- |
1 |
|
- |
|
- |
- |
|
12 |
|
- |
7 |
|
1 |
|
- |
- |
|
3 |
+1 |
- |
6 |
|
TD Henry |
121 |
+15 |
|
82 |
|
12 |
+5 |
|
3 |
|
2 |
|
|
1 |
|
44 |
+5 |
|
26 |
|
1 |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
10 |
+4 |
|
12 |
|
|
16 |
Aston Villa |
38 |
12 |
9 |
17 |
42 |
47 |
45 |
|
8 |
28/09/2002 |
Leeds United |
|
A |
PL |
2-0 |
4-1 |
1 |
40,199 |
Seaman |
Lauren |
Cole |
Vieira © |
Campbell |
Cygan |
Wiltord |
Silva |
Henry 1 |
Kanu 2 |
Toure 1 |
Luzhny (72) |
Pennant (79) |
Jeffers (88) |
(Shaaban) |
(Ljungberg) |
|
|
|
|
|
|
8 |
|
41 |
CD Holloway |
- |
|
1 |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
1 |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
0 |
+1 (0) |
2 |
1 |
* |
CD Holloway |
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
0 |
+1 (0) |
|
1 |
* |
|
17 |
Bolton Wanderers |
38 |
10 |
14 |
14 |
41 |
51 |
44 |
|
1G3 |
02/10/2002 |
Auxerre (France) |
|
A |
CL |
0-0 |
1-0 |
1 |
19,454 |
Seaman |
Lauren |
Cole |
Vieira © |
Campbell |
Cygan |
Wiltord |
Silva 1 |
Henry |
Kanu |
Toure |
Pennant (58) |
Edu (60) |
Luzhny (83) |
(Taylor) |
(Stepanovs) |
(Ljungberg) |
(Jeffers) |
|
|
|
|
1G3 |
|
42 |
JR Hoyte |
0 |
+1 |
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
JR Hoyte |
0 |
+1 |
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
|
18 |
West Ham United |
38 |
10 |
12 |
16 |
42 |
59 |
42 |
|
9 |
06/10/2002 |
Sunderland |
|
H |
PL |
3-0 |
3-1 |
1 |
37,902 |
Seaman |
Lauren |
Cole |
Vieira © 1 |
Campbell |
Cygan |
Wiltord |
Silva |
Henry |
Kanu 2 |
Ljungberg |
Jeffers (77) |
Edu (77) |
Toure (78) |
(Taylor) |
(Luzhny) |
|
|
|
|
|
|
9 |
|
9 |
F Jeffers |
2 |
+14 |
8 |
2 |
|
6 |
|
- |
3 |
|
1 |
|
- |
1 |
|
1 |
+4 |
5 |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
F Jeffers |
4 |
+18 |
|
4 |
|
7 |
+1 |
|
3 |
|
1 |
|
|
1 |
|
1 |
+6 |
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
3 |
+3 |
|
2 |
|
|
19 |
West Bromwich Albion |
38 |
6 |
8 |
24 |
29 |
65 |
26 |
|
10 |
19/10/2002 |
Everton |
|
A |
PL |
1-1 |
1-2 |
2 |
39,038 |
Seaman |
Lauren |
Cole |
Vieira © |
Campbell |
Cygan |
Ljungberg 1 |
Silva |
Henry |
Kanu |
Toure |
Wiltord (64) |
Jeffers (71) |
Edu (85) |
(Shaaban) |
(Luzhny) |
|
|
|
|
|
|
10 |
|
57 |
D Juan Maldonado |
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
3 |
|
1 |
1 |
|
D Juan Maldonado |
- |
|
|
- |
|
1 |
|
|
- |
|
1 |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
3 |
+2 |
|
1 |
|
|
20 |
Sunderland |
38 |
4 |
7 |
27 |
21 |
65 |
19 |
|
1G4 |
22/10/2002 |
Auxerre (France) |
|
H |
CL |
0-2 |
1-2 |
1 |
35,206 |
Seaman |
Lauren |
Cole |
Vieira © |
Campbell |
Cygan |
Wiltord |
Silva |
Henry |
Kanu 1 |
Ljungberg |
Pires (71) |
Toure (77) |
(Shaaban) |
(Luzhny) |
(Stepanovs) |
(Edu) |
(Pennant) |
|
|
|
|
1G4 |
|
25 |
NC Kanu |
9 |
+7 |
2 |
5 |
|
1 |
|
1 |
- |
|
1 |
|
- |
- |
|
2 |
+6 |
1 |
1 |
|
- |
|
- |
- |
|
2 |
+1 |
- |
1 |
|
NC Kanu |
60 |
+49 |
|
29 |
|
4 |
+10 |
|
3 |
|
4 |
|
|
2 |
|
26 |
+20 |
|
6 |
|
1 |
|
|
1 |
|
- |
|
|
- |
|
10 |
+6 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
26/10/2002 |
Blackburn Rovers |
|
H |
PL |
1-1 |
1-2 |
2 |
38,064 |
Seaman © |
Lauren |
Cole |
Wiltord |
Campbell |
Cygan |
Ljungberg |
Silva |
Henry |
Kanu |
Edu 1 |
Pires (63) |
Bergkamp (64) |
Toure (87) |
(Taylor) |
(Luzhny) |
|
|
|
|
|
|
11 |
|
5 |
MR Keown |
22 |
+2 |
1 |
- |
|
5 |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
4 |
+1 |
1 |
- |
|
1 |
|
- |
- |
|
2 |
|
- |
- |
|
MR Keown |
301 |
+21 |
|
4 |
|
36 |
+3 |
|
- |
|
18 |
+2 |
|
1 |
|
42 |
+6 |
|
3 |
|
3 |
+1 |
|
- |
|
0 |
+1 |
|
- |
|
25 |
+14 |
|
- |
|
|
CHAMPIONS LEAGUE PHASE 1 GROUP A 2002-03 |
|
1G5 |
30/10/2002 |
Borussia Dortmund
(Germany) |
|
A |
CL |
1-1 |
1-2 |
2 |
51,000 |
Seaman |
Lauren |
Cole |
Vieira © |
Campbell |
Cygan |
Ljungberg |
Silva |
Henry 1 |
Wiltord |
Pires |
Toure (67) |
Kanu (78) |
Edu (80) |
(Taylor) |
(Luzhny) |
(Stepanovs) |
(Jeffers) |
|
|
|
|
1G5 |
|
12 |
BE Lauren Mayer |
26 |
+1 |
1 |
1 |
|
6 |
|
- |
2 |
|
- |
|
- |
- |
|
9 |
+1 |
- |
- |
|
1 |
|
- |
- |
|
5 |
|
1 |
- |
|
BE Lauren Mayer |
68 |
+4 |
|
5 |
|
13 |
|
|
2 |
|
- |
|
|
- |
|
26 |
+6 |
|
1 |
|
1 |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
15 |
+3 |
|
2 |
|
|
|
Team |
P |
W |
D |
L |
F |
A |
Pts |
|
12 |
03/11/2002 |
Fulham |
OG |
A |
PL |
1-0 |
1-0 |
2 |
18,800 |
Seaman © |
Lauren |
Cole |
Wiltord |
Campbell |
Cygan |
Ljungberg |
Silva |
Henry |
Bergkamp |
Edu |
Luzhny (65) |
Kanu (72) |
Toure (83) |
(Shaaban) |
(Pires) |
|
|
|
|
|
|
12 |
|
8 |
KF Ljungberg |
19 |
+1 |
1 |
6 |
|
3 |
+1 |
- |
1 |
|
- |
|
- |
- |
|
7 |
+1 |
2 |
2 |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
KF Ljungberg |
100 |
+17 |
|
31 |
|
16 |
+3 |
|
4 |
|
2 |
|
|
- |
|
36 |
+8 |
|
9 |
|
1 |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
12 |
+3 |
|
4 |
|
|
1 |
ARSENAL |
6 |
3 |
1 |
2 |
9 |
4 |
10 |
|
3 |
06/11/2002 |
Sunderland |
|
H |
FLC |
2-0 |
2-3 |
- |
19,059 |
Taylor |
Luzhny © |
van Bronckhorst |
Toure |
Tavlaridis |
Stepanovs |
Pennant |
Svard |
Jeffers 1 |
Kanu |
Pires 1 |
Garry (81) |
Volz (81) |
(Shaaban) |
(Sidwell) |
(Thomas) |
|
|
|
|
|
|
3 |
|
22 |
OR Luzhny |
11 |
+6 |
11 |
- |
|
2 |
|
2 |
- |
|
1 |
|
- |
- |
|
3 |
+1 |
4 |
- |
|
- |
|
1 |
- |
|
3 |
+3 |
- |
- |
|
OR Luzhny |
58 |
+17 |
|
- |
|
9 |
|
|
- |
|
4 |
|
|
- |
|
20 |
+1 |
|
- |
|
0 |
+1 |
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
10 |
+7 |
|
- |
|
|
2 |
Borussia Dortmund |
6 |
3 |
1 |
2 |
8 |
7 |
10 |
|
13 |
09/11/2002 |
Newcastle United |
|
H |
PL |
1-0 |
1-0 |
2 |
38,121 |
Seaman |
Luzhny |
Cole |
Vieira © |
Campbell |
Cygan |
Ljungberg |
Silva |
Henry |
Bergkamp |
Wiltord 1 |
Pires (70) |
Edu (89) |
(Taylor) |
(Toure) |
(Stepanovs) |
|
|
|
|
|
|
13 |
|
- |
PRC Nagamura |
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
0 |
+1 |
- |
1 |
|
PRC Nagamura |
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
0 |
+1 |
|
1 |
|
|
3 |
Auxerre |
6 |
2 |
1 |
3 |
4 |
7 |
7 |
|
1G6 |
12/11/2002 |
PSV Eindhoven
(Netherlands) |
|
H |
CL |
0-0 |
0-0 |
1 |
35,274 |
Shaaban |
Luzhny |
Toure |
Vieira © |
Stepanovs |
Cygan |
Pires |
Edu |
Henry |
Jeffers |
van Bronckhorst |
Bergkamp (63) |
Wiltord (69) |
Silva (77) |
(Taylor) |
(Cole) |
(Tavliridis) |
(Ljungberg) |
|
|
|
|
1G6 |
|
44 |
DJ Noble |
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
0 |
+1 |
- |
- |
|
DJ Noble |
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
0 |
+1 |
|
- |
|
|
4 |
PSV Eindhoven |
6 |
1 |
3 |
2 |
5 |
8 |
6 |
|
14 |
16/11/2002 |
Tottenham Hotspur |
|
H |
PL |
1-0 |
3-0 |
1 |
38,152 |
Shaaban |
Luzhny |
Cole |
Vieira © |
Campbell |
Cygan |
Ljungberg 1 |
Silva |
Henry 1 |
Bergkamp |
Wiltord 1 |
Pires (26) |
Jeffers (75) |
van Bronckhorst (78) |
(Taylor) |
(Toure) |
|
|
|
|
|
|
14 |
|
15 |
R Parlour |
14 |
+5 |
- |
- |
|
6 |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
0 |
+2 |
3 |
- |
|
1 |
|
- |
- |
|
5 |
+1 |
1 |
- |
|
R Parlour |
266 |
+48 |
|
22 |
|
38 |
+3 |
|
4 |
|
20 |
+3 |
|
- |
|
37 |
+10 |
|
5 |
|
3 |
|
|
1 |
|
0 |
+1 |
|
- |
|
46 |
+13 |
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15 |
23/11/2002 |
Southampton |
|
A |
PL |
1-1 |
2-3 |
1 |
31,797 |
Seaman |
Luzhny |
Cole |
Vieira © |
Campbell |
Cygan |
Ljungberg |
Edu |
Henry |
Bergkamp 1 |
Wiltord |
Toure (61) |
Jeffers (72) |
Pires (73) 1 |
(Taylor) |
(Silva) |
|
|
|
|
|
|
15 |
|
21 |
JL Pennant |
1 |
+4 |
1 |
3 |
|
- |
|
- |
- |
|
1 |
|
- |
- |
|
0 |
+1 |
3 |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
0 |
+1 |
- |
- |
|
JL Pennant |
1 |
+4 |
|
3 |
|
- |
|
|
- |
|
5 |
+1 |
|
- |
|
0 |
+3 |
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
3 |
+10 |
|
2 |
|
|
CHAMPIONS LEAGUE PHASE 2 GROUP B 2002-03 |
|
2G1 |
27/11/2002 |
Roma (Italy) |
|
A |
CL |
1-1 |
3-1 |
1 |
49,860 |
Shaaban |
Luzhny |
Cole |
Vieira © |
Campbell |
Cygan |
Ljungberg |
Silva |
Henry 3 |
Wiltord |
Pires |
van Bronckhorst (78) |
Keown (84) |
Edu (89) |
(Taylor) |
(Volz) |
(Stepanovs) |
(Jeffers) |
|
|
|
|
2G1 |
|
7 |
RE Pires |
21 |
+5 |
1 |
14 |
|
5 |
+1 |
- |
1 |
|
1 |
|
- |
1 |
|
8 |
+1 |
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
RE Pires |
77 |
+10 |
|
27 |
|
14 |
+3 |
|
5 |
|
1 |
|
|
1 |
|
31 |
+2 |
|
4 |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
6 |
+3 |
|
- |
|
|
|
Team |
P |
W |
D |
L |
F |
A |
Pts |
|
16 |
30/11/2002 |
Aston Villa |
|
H |
PL |
1-0 |
3-1 |
1 |
38,090 |
Shaaban |
Luzhny |
van Bronckhorst |
Vieira © |
Campbell |
Cygan |
Toure |
Silva |
Henry 2(1p) |
Bergkamp |
Pires 1 |
Keown (67) |
Wiltord (71) |
Ljungberg (77) |
(Taylor) |
(Jeffers) |
|
|
|
|
|
|
16 |
|
1 |
DA Seaman |
28 |
(8) |
- |
31 |
* |
5 |
(4) |
1 |
2 |
* |
- |
|
- |
- |
|
9 |
(5) |
- |
6 |
* |
1 |
(1) |
- |
0 |
* |
1 |
(1) |
- |
0 |
* |
DA Seaman |
405 |
(173) |
|
331 |
* |
48 |
(22) |
|
39 |
* |
38 |
(18) |
|
27 |
* |
67 |
(21) |
|
69 |
* |
4 |
(3) |
|
1 |
* |
2 |
(1) |
|
2 |
* |
63 |
(32) |
|
47 |
* |
|
1 |
Valencia |
6 |
2 |
3 |
1 |
5 |
6 |
9 |
|
17 |
07/12/2002 |
Manchester United |
|
A |
PL |
0-1 |
0-2 |
1 |
67,650 |
Shaaban 1* |
Luzhny |
Cole |
Vieira © |
Keown |
Cygan |
Ljungberg |
Silva |
Henry |
Wiltord |
Pires |
Taylor (43) 1* |
Bergkamp (68) |
Toure (77) |
(Lauren) |
(van Bronckhorst) |
|
|
|
|
|
|
17 |
|
24 |
R Shaaban |
3 |
(1) |
6 |
2 |
* |
- |
|
- |
- |
|
- |
|
1 |
- |
|
2 |
(1) |
2 |
1 |
* |
- |
|
- |
- |
|
1 |
(0) |
- |
2 |
* |
R Shaaban |
3 |
(1) |
|
2 |
* |
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
2 |
(1) |
|
1 |
* |
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
1 |
(0) |
|
2 |
* |
|
2 |
Ajax |
6 |
1 |
5 |
0 |
6 |
5 |
8 |
|
2G2 |
10/12/2002 |
Valencia (Spain) |
|
H |
CL |
0-0 |
0-0 |
1 |
34,793 |
Seaman |
Lauren |
Cole |
Vieira © |
Campbell |
Cygan |
Ljungberg |
Silva |
Henry |
Bergkamp |
Pires |
Parlour (38) |
Wiltord (78) |
Kanu (83) |
(Taylor) |
(Luzhny) |
(Keown) |
(Edu) |
|
|
|
|
2G2 |
|
|
SJ Sidwell |
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
1 |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
0 |
+1 |
- |
- |
|
SJ Sidwell |
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
1 |
+2 |
|
- |
|
|
3 |
ARSENAL |
6 |
1 |
4 |
1 |
6 |
5 |
7 |
|
18 |
15/12/2002 |
Tottenham Hotspur |
|
A |
PL |
1-1 |
1-1 |
1 |
36,076 |
Seaman © |
Lauren |
Cole |
Parlour |
Campbell |
Keown |
Ljungberg |
Silva |
Henry |
Bergkamp |
Pires 1p |
Wiltord (71) |
van Bronckhorst (80) |
Toure (87) |
(Taylor) |
(Upson) |
|
|
|
|
|
|
18 |
|
19 |
GA Silva |
32 |
+3 |
1 |
- |
|
1 |
+2 |
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
11 |
+1 |
- |
2 |
|
0 |
+1 |
- |
1 |
|
3 |
|
- |
- |
|
GA Silva |
32 |
+3 |
|
- |
|
1 |
+2 |
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
11 |
+1 |
|
2 |
|
0 |
+1 |
|
1 |
|
- |
|
|
- |
|
3 |
|
|
- |
|
|
4 |
Roma |
6 |
1 |
2 |
3 |
7 |
8 |
5 |
|
19 |
21/12/2002 |
Middlesbrough |
|
H |
PL |
1-0 |
2-0 |
1 |
38,003 |
Seaman © |
Lauren |
Cole |
van Bronckhorst |
Campbell 1 |
Keown |
Ljungberg |
Silva |
Henry |
Wiltord |
Pires 1 |
(Shaaban) |
(Luzhny) |
(Toure) |
(Kanu) |
(Jeffers) |
|
|
|
|
|
|
19 |
|
26 |
IN Stepanovs |
2 |
|
2 |
- |
|
- |
|
1 |
- |
|
1 |
|
- |
- |
|
1 |
|
7 |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
3 |
+1 |
1 |
- |
|
IN Stepanovs |
17 |
|
|
- |
|
4 |
|
|
- |
|
4 |
+1 |
|
1 |
|
4 |
+1 |
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
4 |
+6 |
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20 |
26/12/2002 |
West Bromwich Albion |
|
A |
PL |
0-1 |
2-1 |
1 |
27,025 |
Seaman |
Lauren |
Cole |
Vieira © |
Campbell |
Keown |
Wiltord |
Silva |
Henry 1 |
Jeffers 1 |
van Bronckhorst |
Pires (69) |
Kanu (69) |
Toure (80) |
(Holloway) |
(Upson) |
|
|
|
|
|
|
20 |
|
49 |
SSQ Svard |
- |
|
- |
- |
|
1 |
|
- |
- |
|
1 |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
1 |
|
- |
- |
|
SSQ Svard |
- |
|
|
- |
|
1 |
|
|
- |
|
1 |
+1 |
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
1 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21 |
29/12/2002 |
Liverpool |
|
H |
PL |
0-0 |
1-1 |
1 |
38,074 |
Seaman |
Lauren |
Cole |
Vieira © |
Campbell |
Keown |
Wiltord |
Silva |
Henry 1p |
Kanu |
Pires |
Bergkamp (65) |
Jeffers (76) |
van Bronckhorst (84) |
(Taylor) |
(Luzhny) |
|
|
|
|
|
|
21 |
|
27 |
E Tavlaridis |
0 |
+1 |
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
1 |
|
- |
- |
|
- |
|
1 |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
1 |
+2 |
1 |
1 |
|
E Tavlaridis |
0 |
+1 |
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
4 |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
1 |
+2 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22 |
01/01/2003 |
Chelsea |
OG |
H |
PL |
1-0 |
3-2 |
1 |
38,096 |
Seaman |
Luzhny |
Cole |
Vieira © |
Campbell |
Keown |
Wiltord |
Silva |
Henry 1 |
Bergkamp |
Pires |
van Bronckhorst (56)
1 |
Lauren (69) |
Toure (79) |
(Taylor) |
(Jeffers) |
|
|
|
|
|
|
22 |
|
13 |
SJ Taylor |
7 |
+1(1) |
21 |
9 |
* |
2 |
(0) |
3 |
2 |
* |
1 |
(0) |
- |
3 |
* |
1 |
+1(1) |
8 |
2 |
* |
- |
|
1 |
- |
|
4 |
+1 (2) |
- |
3 |
* |
SJ Taylor |
16 |
+2 (2) |
|
21 |
* |
3 |
(0) |
|
4 |
* |
4 |
(1) |
|
9 |
* |
3 |
+2 (2) |
|
6 |
* |
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
5 |
+4 (6) |
|
3 |
* |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
04/01/2003 |
Oxford United |
OG |
H |
FAC |
1-0 |
2-0 |
- |
35,432 |
Seaman © |
Luzhny |
van Bronckhorst |
Svard |
Upson |
Keown |
Toure |
Edu |
Jeffers |
Bergkamp 1 |
Pires |
Bentley (77) |
Silva (77) |
Wiltord (80) |
(Taylor) |
(Stepanovs) |
|
|
|
|
|
|
3 |
|
47 |
JW Thomas |
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
1 |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
1 |
|
- |
- |
|
JW Thomas |
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
|
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
1 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
23 |
12/01/2003 |
Birmingham City |
OG |
A |
PL |
2-0 |
4-0 |
1 |
29,505 |
Seaman © |
Lauren |
Cole |
Edu |
Campbell |
Keown |
Wiltord |
Silva |
Henry 2 |
Bergkamp |
Pires 1 |
van Bronckhorst (75) |
Jeffers (78) |
Toure (79) |
(Taylor) |
(Luzhny) |
|
|
|
|
|
|
23 |
|
28 |
KH Toure |
9 |
+17 |
5 |
2 |
|
3 |
+2 |
1 |
- |
|
1 |
|
- |
- |
|
3 |
+4 |
2 |
- |
|
0 |
+1 |
- |
- |
|
3 |
+2 |
- |
- |
|
KH Toure |
9 |
+17 |
|
2 |
|
3 |
+2 |
|
- |
|
1 |
|
|
- |
|
3 |
+4 |
|
- |
|
0 |
+1 |
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
3 |
+2 |
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24 |
19/01/2003 |
West Ham United |
|
H |
PL |
1-1 |
3-1 |
1 |
38,053 |
Seaman © |
Lauren |
van Bronckhorst |
Edu |
Campbell |
Keown |
Wiltord |
Silva |
Henry 3(1p) |
Bergkamp |
Pires |
Parlour (68) |
Jeffers (87) |
Luzhny (87) |
(Taylor) |
(Toure) |
|
|
|
|
|
|
24 |
|
20 |
MJ Upson |
- |
|
2 |
- |
|
1 |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
1 |
- |
|
2 |
+2 |
- |
1 |
|
MJ Upson |
20 |
+14 |
|
- |
|
3 |
+1 |
|
- |
|
8 |
|
|
- |
|
8 |
+2 |
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
14 |
+6 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
25/01/2003 |
Farnborough Town |
|
A |
FAC |
2-0 |
5-1 |
- |
35,108 |
Taylor |
Lauren 1 |
van Bronckhorst |
Vieira © |
Campbell 1 |
Cygan |
Toure |
Parlour |
Jeffers 2 |
Kanu |
Pires |
Bergkamp (66) 1 |
Wiltord (66) |
Edu (76) |
(Seaman) |
(Luzhny) |
|
|
|
|
|
|
4 |
|
16 |
GC van Bronckhorst |
9 |
+11 |
2 |
1 |
|
3 |
+2 |
1 |
- |
|
1 |
|
- |
- |
|
2 |
+2 |
2 |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
GC van Bronckhorst |
22 |
+19 |
|
2 |
|
5 |
+2 |
|
- |
|
4 |
|
|
- |
|
8 |
+3 |
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
3 |
+3 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
25 |
29/01/2003 |
Liverpool |
|
A |
PL |
1-0 |
2-2 |
1 |
43,668 |
Seaman |
Lauren |
Cole |
Vieira © |
Campbell |
Cygan |
Parlour |
Silva |
Henry |
Bergkamp 1 |
Pires 1 |
Luzhny (86) |
(Taylor) |
(van Bronckhorst) |
(Wiltord) |
(Jeffers) |
|
|
|
|
|
|
25 |
|
4 |
P Vieira |
24 |
|
- |
3 |
|
5 |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
12 |
|
- |
1 |
|
1 |
|
- |
- |
|
4 |
|
- |
- |
|
P Vieira |
211 |
+7 |
|
19 |
|
35 |
+2 |
|
2 |
|
5 |
|
|
- |
|
55 |
|
|
2 |
|
3 |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
21 |
+3 |
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
26 |
01/02/2003 |
Fulham |
|
H |
PL |
1-1 |
2-1 |
1 |
38,050 |
Seaman |
Lauren |
Cole |
Vieira © |
Campbell |
Keown |
Wiltord |
Silva |
Henry |
Bergkamp |
Pires 2 |
Jeffers (70) |
van Bronckhorst (79) |
Toure (84) |
(Taylor) |
(Cygan) |
|
|
|
|
|
|
26 |
|
29 |
M Volz |
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
0 |
+1 |
- |
- |
|
- |
|
1 |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
0 |
+1 |
- |
- |
|
M Volz |
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
1 |
+1 |
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
0 |
+5 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
27 |
09/02/2003 |
Newcastle United |
|
A |
PL |
1-0 |
1-1 |
1 |
52,157 |
Seaman |
Lauren |
Cole |
Vieira © |
Campbell |
Keown |
Wiltord |
Silva |
Henry 1 |
Bergkamp |
Pires |
Jeffers (78) |
van Bronckhorst (85) |
Parlour 85) |
(Taylor) |
(Cygan) |
|
|
|
|
|
|
27 |
|
20 |
G Warmuz |
- |
|
9 |
- |
|
- |
|
3 |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
G Warmuz |
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
15/02/2003 |
Manchester United |
|
A |
FAC |
1-0 |
2-0 |
- |
67,209 |
Seaman |
Lauren |
Cole |
Vieira © |
Campbell |
Keown |
Parlour |
Edu 1 |
Jeffers |
Wiltord 1 |
Pires |
Henry (73) |
van Bronckhorst (84) |
Toure (89) |
(Warmuz) |
(Cygan) |
|
|
|
|
|
|
5 |
|
11 |
S Wiltord |
27 |
+7 |
3 |
10 |
|
3 |
+4 |
- |
2 |
|
- |
|
- |
- |
|
10 |
+2 |
- |
1 |
|
1 |
|
- |
- |
|
5 |
|
- |
2 |
|
S Wiltord |
70 |
+24 |
|
28 |
|
14 |
+6 |
|
10 |
|
4 |
|
|
4 |
|
21 |
+15 |
|
3 |
|
1 |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
8 |
+2 |
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2G3 |
18/02/2003 |
Ajax (Netherlands) |
|
H |
CL |
1-1 |
1-1 |
1 |
35,427 |
Seaman 1* |
Lauren |
Cole |
Vieira © |
Campbell |
Cygan |
Wiltord 1 |
Silva |
Henry |
Bergkamp |
Pires |
Taylor (46) 0* |
Jeffers (72) |
Kanu (84) |
(van Bronckhorst) |
(Stepanovs) |
(Parlour) |
(Edu) |
|
|
|
|
2G3 |
|
- |
RI Wright |
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
1 |
(0) |
- |
1 |
* |
RI Wright |
12 |
(3) |
|
16 |
* |
5 |
(3) |
|
3 |
* |
1 |
(1) |
|
0 |
* |
4 |
(0) |
|
7 |
* |
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
3 |
+2 (3) |
|
3 |
* |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
28 |
22/02/2003 |
Manchester City |
|
A |
PL |
4-0 |
5-1 |
1 |
34,960 |
Taylor |
Lauren |
van Bronckhorst |
Vieira © 1 |
Campbell 1 |
Keown |
Wiltord |
Silva |
Henry 1 |
Bergkamp 1 |
Pires 1 |
Parlour (64) |
Jeffers (74) |
Edu (74) |
(Warmuz) |
(Cygan) |
|
|
|
|
|
|
28 |
|
|
Own Goals |
- |
|
- |
3 |
|
- |
|
- |
2 |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
- |
|
- |
- |
|
Own Goals |
- |
|
|
111 |
|
- |
|
|
20 |
|
- |
|
|
4 |
|
- |
|
|
2 |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
- |
|
- |
|
|
36 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2G4 |
26/02/2003 |
Ajax (Netherlands) |
|
A |
CL |
0-0 |
0-0 |
2 |
51,503 |
Seaman |
Lauren |
Cole |
Vieira © |
Campbell |
Keown |
Wiltord |
Silva |
Henry |
Bergkamp |
Pires |
Parlour (79) |
Jeffers (79) |
van Bronckhorst (86) |
(Taylor) |
(Cygan) |
(Toure) |
(Edu) |
|
|
|
|
2G4 |
|
Friendly goals scored -
3 short |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
29 |
02/03/2003 |
Charlton Athletic |
|
H |
PL |
2-0 |
2-0 |
1 |
38,015 |
Seaman © |
Toure |
van Bronckhorst |
Parlour |
Campbell |
Keown |
Ljungberg |
Edu |
Henry |
Jeffers 1 |
Pires 1 |
Wiltord (64) |
Silva (68) |
(Warmuz) |
(Cygan) |
(Pennant) |
|
|
|
|
|
|
29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
08/03/2003 |
Chelsea |
|
H |
FAC |
2-1 |
2-2 |
- |
35,788 |
Seaman |
Lauren |
van Bronckhorst |
Vieira © |
Campbell |
Keown |
Parlour |
Edu |
Henry 1 |
Jeffers 1 |
Ljungberg |
Pires (64) |
Wiltord (65) |
Toure (78) |
(Warmuz) |
(Cygan) |
|
|
|
|
|
|
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2G5 |
11/03/2003 |
Roma (Italy) |
|
H |
CL |
1-1 |
1-1 |
2 |
35,472 |
Seaman |
Lauren |
van Bronckhorst |
Vieira © 1 |
Keown |
Cygan |
Wiltord |
Silva |
Henry |
Bergkamp |
Pires |
Jeffers (73) |
Ljungberg (73) |
Kanu (88) |
(Taylor) |
(Stepanovs) |
(Toure) |
(Parlour) |
|
|
|
|
2G5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30 |
15/03/2003 |
Blackburn Rovers |
|
A |
PL |
0-1 |
0-2 |
1 |
29,840 |
Taylor |
Lauren |
van Bronckhorst |
Parlour |
Cygan |
Keown © |
Ljungberg |
Edu |
Henry |
Bergkamp |
Pires |
Silva (18) |
Wiltord (69) |
Jeffers (69) |
(Warmuz) |
(Toure) |
|
|
|
|
|
|
30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2G6 |
19/03/2003 |
Valencia (Spain) |
|
A |
CL |
0-1 |
1-2 |
3 |
44,151 |
Taylor |
Lauren |
Toure |
Vieira © |
Campbell |
Cygan |
Ljungberg |
Silva |
Henry 1 |
Wiltord |
Pires |
Jeffers (76) |
Kanu (86) |
(Holloway) |
(van Bronckhorst) |
(Stepanovs) |
(Parlour) |
(Edu) |
|
|
|
|
2G6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
31 |
23/03/2003 |
Everton |
|
H |
PL |
1-0 |
2-1 |
1 |
38,042 |
Taylor |
Lauren |
van Bronckhorst |
Vieira © 1 |
Campbell |
Cygan 1 |
Ljungberg |
Silva |
Henry |
Bergkamp |
Pires |
Parlour (68) |
Toure (86) |
(Warmuz) |
(Wiltord) |
(Jeffers) |
|
|
|
|
|
|
31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
25/03/2003 |
Chelsea |
OG |
A |
FAC |
2-0 |
3-1 |
- |
41,456 |
Taylor |
Lauren 1 |
Toure |
Vieira © |
Campbell |
Cygan |
Parlour |
Edu |
Jeffers |
Wiltord 1 |
Pires |
van Bronckhorst (67) |
Ljungberg (74) |
Henry (74) |
(Warmuz) |
(Bergkamp) |
|
|
|
|
|
|
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
01/04/2003 |
Peterborough United |
|
H |
FR |
|
4-2 |
- |
0 |
Shaaban |
Lauren |
Cole 1 |
Edu |
Luzhny |
Cygan |
Bentley |
Parlour |
Kanu |
Bergkamp |
Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
32 |
05/04/2003 |
Aston Villa |
|
A |
PL |
0-0 |
1-1 |
1 |
42,602 |
Taylor |
Lauren |
Toure |
Vieira © |
Campbell |
Cygan |
Ljungberg 1 |
Silva |
Henry |
Bergkamp |
Parlour |
Cole (78) |
Wiltord (79) |
Jeffers (85) |
(Warmuz) |
(Edu) |
|
|
|
|
|
|
32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SF |
13/04/2003 |
Sheffield United |
|
N |
FAC |
1-0 |
1-0 |
- |
59,170 |
Seaman |
Lauren |
Cole |
Vieira © |
Campbell |
Keown |
Parlour |
Edu |
Jeffers |
Wiltord |
Ljungberg 1 |
Silva (56) |
Henry (65) |
Bergkamp (81) |
(Taylor) |
(Luzhny) |
|
|
|
|
|
|
SF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
33 |
16/04/2003 |
Manchester United |
|
H |
PL |
0-1 |
2-2 |
2 |
38,164 |
Taylor |
Lauren |
Cole |
Vieira © |
Campbell |
Keown |
Ljungberg |
Silva |
Henry 2 |
Bergkamp |
Pires |
Edu (34) |
Wiltord 75) |
Kanu (80) |
(Warmuz) |
(Luzhny) |
|
|
|
|
|
|
33 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
34 |
19/04/2003 |
Middlesbrough |
|
A |
PL |
0-0 |
2-0 |
2 |
34,724 |
Taylor |
Lauren |
Cole |
Parlour © |
Campbell |
Cygan |
Ljungberg |
Silva |
Henry 1 |
Wiltord 1 |
Pires |
Luzhny (84) |
Bergkamp (89) |
van Bronckhorst (90) |
(Warmuz) |
(Keown) |
|
|
|
|
|
|
34 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
35 |
26/04/2003 |
Bolton Wanderers |
|
A |
PL |
0-0 |
2-2 |
2 |
27,253 |
Seaman © |
Lauren |
Cole |
Parlour |
Campbell |
Cygan |
Ljungberg |
Silva |
Henry |
Wiltord 1 |
Pires 1 |
Luzhny (58) |
Keown (67) |
van Bronckhorst (72) |
(Taylor) |
(Bergkamp) |
|
|
|
|
|
|
35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
36 |
04/05/2003 |
Leeds United |
|
H |
PL |
1-1 |
2-3 |
2 |
38,127 |
Seaman © |
Luzhny |
Cole |
Parlour |
Keown |
Toure |
Wiltord |
Silva |
Henry 1 |
Bergkamp 1 |
Pires |
Kanu (70) |
Pennant (76) |
van Bronckhorst (80) |
(Taylor) |
(Stepanovs) |
|
|
|
|
|
|
36 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
37 |
07/05/2003 |
Southampton |
|
H |
PL |
5-1 |
6-1 |
2 |
38,052 |
Taylor |
Garry |
van Bronckhorst |
Toure |
Luzhny |
Stepanovs |
Pennant 3 |
Parlour © |
Henry |
Kanu |
Pires 3 |
Bergkamp (61) |
Tavlaridis (75) |
Hoyte (89) |
(Warmuz) |
(Wiltord) |
|
|
|
|
|
|
37 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
38 |
11/05/2003 |
Sunderland |
|
A |
PL |
2-0 |
4-0 |
2 |
40,188 |
Seaman © |
Toure |
Cole |
Parlour |
Luzhny |
Stepanovs |
Ljungberg 3 |
Silva |
Henry 1 |
Bergkamp |
Pires |
van Bronckhorst (46) |
Pennant (64) |
Kanu (75) |
(Warmuz) |
(Garry) |
|
|
|
|
|
|
38 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F |
17/05/2003 |
Southampton |
|
N |
FAC |
1-0 |
1-0 |
- |
73,726 |
Seaman © |
Lauren |
Cole |
Silva |
Luzhny |
Keown |
Ljungberg |
Parlour |
Henry |
Bergkamp |
Pires 1 |
Wiltord (77) |
(Taylor) |
(van Bronckhorst) |
(Toure) |
(Kanu) |
|
|
|
|
|
|
F |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17/07/2002 Paul
Fairclough testimonial. 27/07/2002 played at Eisenstadt, Austria; abandoned
after 68 minutes due to crowd violence. 01/08/2002 Tri-team tournament played
in Kapfenberg, Austria; each match 45 minutes in length; Arsenal won the
tournament. 03/08/2002 played at Innsbruck, Austria. 11/08/2002 and
17/05/2003 played at Millennium Stadium, Cardiff. 25/01/2003 played at
Highbury, Arsenal. 01/04/2003 played at Arsenal Training Centre, Shenley. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13/04/2003 played
at Old Trafford, Manchester United. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Home ground - Arsenal Stadium, Highbury |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Manager - Arsene Wenger |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Directors - Peter Hill-Wood (Chairman),
David Dein (Vice-chairman), Ken Friar, Roger Gibbs, Clive Carr, Richard Carr,
Danny Fiszman, Keith Edelman (Managing director), David Miles (Secretary). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Captain - Patrick Vieira |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|